He instructed the messenger as follows: “When you finish giving the battle report to the king,

biblegateway 2Sa 11:19

He charged the messenger, saying, "When you have finished telling all the events of the war to the king,

He commanded the messenger, "When you've finished telling the king all the details of the battle--

And he commanded the messenger, "When you finish telling the king about the battle,

biblegateway 2Sa 11:19

He instructed the messenger: "When you have finished giving the king this account of the battle,

And he instructed the messenger, "When you have finished telling all the news about the fighting to the king,

bibleoremus 2Sa 11:19

and he instructed the messenger, "When you have finished telling the king all the news about the fighting,

and gave the messenger these instructions: “When you have finished your report to the king,

biblegateway 2Sa 11:19

and charged the messenger, saying, "When you have finished telling the matters of the war to the king,

And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,

biblegateway 2Sa 11:19